Cavalo de Tróia: Pronúncia correta:"látex" ou "latéx"?

segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

Pronúncia correta:"látex" ou "latéx"?

Algumas vezes até conhecemos a palavra, mas a empregamos de um determinado modo enquanto o dicionário recomenda outro uso. Vamos a mais um exemplo, o trecho final de uma propaganda feita pelo humorista Jô Soares:
Ninguém discute a liderança da tinta látex Suvinil.
No comercial, o apresentador diz "látex", e a pronúncia está correta, embora quase todos digam "latéx".

E como "látex" lembra pintar paredes... e paredes lembram apartamento... pensamos logo em "dúplex" e também em "tríplex". A maioria das pessoas pronuncia "dupléx" e "tripléx".
Quem tem razão, afinal? Oficialmente, têm razão os dicionários. Eles ensinam que "quiçá" quer dizer "talvez" e que a pronúncia correta dos termos acima é "látex", dúplex" e "tríplex".

Nenhum comentário:

Postar um comentário

♥Filmes

Gaijin - Ama-me Como Sou - Gaijin - Caminhos da Liberdade - Galante Mr. Deeds, O - Galinho, O - Gandhi - Gangues de Nova York- Garfield - Garfield 2 - Garganta do Diabo- Garota de Rosa Shocking, A - Garota Dourada - Garota, Interrompida - Garoto, O - Garotos Perdidos, Os - Gasparzinho - Como Tudo Começou - Gasparzinho, o Fantasminha Camarada - Gênio Indomável - Ghost - Do Outro Lado da Vida - Gigante de Ferro, O - Gigolô por Acidente - Gilda - Gladiador - Glitter - O Brilho de uma Estrela - Godzilla (1954) - Godzilla (1998) - Goonies, Os- Grande Comédia, A - Grande Família - O Filme, A - Grease - Nos Tempos da Brilhantina - Grease 2 - Os Tempos da Brilhantina Voltaram - Gremlins - Gremlins 2 - A Nova Turma - Greystoke - A Lenda de Tarzan, O Rei da Selva - Grinch, O - Grito, O - Grito 2, O - Gritos do Silêncio, Os - Guarda-costas, O (1976) - Guarda-costas, O (1992) - Guerra dos Mundos (1953) - Guerra dos Mundos (2005) - Guerra dos Sexos - Guerra nas Estrelas - Guru do Sexo, O
- Fabuloso Destino de Amèlie Poulain, O - Face a Face - Fama - Família Addams, A - Família Addams 2, A - Família da Noiva, A - Fantasia - Fantasia 2000 - Fantasma da Ópera, O - Fantasma de Canterville, O (1944) - Fantasma de Canterville, O (1996) - Fantasmas Contra-atacam, Os - Fantástica Fábrica de Chocolate, A (1971) - Fantástica Fábrica de Chocolate, A (2005) - Feiticeira, A - Feiticeiras de Salem, As - Feitiço da Lua - Feitiço de Áquila, O - Feitiço do Coração - Fenômeno - Férias de Natal - Férias no Trailer - Filadélfia - Filha da Luz - Filha do Presidente, A (1997) - Filha do Presidente, A (2004) - Fim de Caso - Fim dos Dias - Fio da Navalha, O - Firma, A - Flashdance - Flintstones - O Filme, The - Flintstones em Viva Rock Vegas, Os - Footloose - Ritmo Louco- Fora de Controle- Força do Destino, A - Forças do Destino - FormiguinhaZ - Forrest Gump - O Contador de Histórias - Fortaleza, A - Fortaleza 2, A - Frankenstein (1931) - Frankenstein (2004) - Frankenstein de Mary Shelley - Frankenstein - O Terror das Trevas - Freddy vs. Jason - Free Willy 3 - O Resgate - Frida - Fuga, A - Fuga das Galinhas, A - Fuga de Absolom- Fuga do Planeta dos Macacos - Fugitivo, O - Fusca Enamorado, O
À Espera de um Milagre - A.I. - Inteligência Artificial- À Primeira Vista - A Sangue Frio (1967) - A Sangue Frio (2000) - A Sangue Frio (2005) - A Um Passo da Eternidade - Abracadabra - Acerto de Contas - Acima de Qualquer Suspeita- Acredite, um Espírito Baixou em Mim - Acusados - Admiradora Secreta - Adorável Vagabundo - Advogado do Diabo, O - Aeroporto - Aeroporto 75 - Aeroporto 77 - Aeroporto 80 - O Concorde- Além da Eternidade - Alguém Lá em Cima Gosta de Mim - Alien, o 8º Passageiro - Alien 3 - Alien - A Ressurreição - Alien vs. Predador - Aliens, o Resgate - Alpha Dog - Ama-me com Ternura - Amadeus - American Pie - American Pie 2 - American Pie - O Casamento - American Pie 4 - Tocando a Maior Zona - American Pie 5 - O Último Stifler Virgem - Amityville 3 - O Demônio - Amityville - Uma Questão de Hora- Amor Além da Vida - Amor É Cego, O - Amor Sem Fim (1935) - Amor Sem Fim (1981) - Ana e o Rei do Sião - Anastacia, a Princesa Esquecida - Anjos da Noite - A Evolução - Anjos da Noite - Underworld - Anna e o Rei - Anna Karenina - Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu - Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu 2 - Apocalypse Now - Apollo 13 - Do Desastre Ao Triunfo - Aprendiz, O - Armageddon - Arquivo X - O Filme- Assim Caminha a Humanidade - Assombração - Asterix Conquista a América - Asterix e a Grande Luta - Asterix e Cleópatra - Asterix e Obelix Contra César - Asterix e Obelix: Missão Cleópatra - Asterix e os Vikings - Asterix, o Gaulês- Atração Fatal - Austin Powers em O Homem do Membro de Ouro - Austin Powers - Um Agente Nada Discreto - Austin Powers - Um Espião "Bond" Cama - Avassaladoras - Aventuras de Azur e Asmar, As - Aventuras de Robin Hood, As - Aventuras de Robinson Crusoé, As - Aventuras do Bar o Munchausen, As - Aviador, O
- Babá Quase Perfeita, Uma - Babe, O Porquinho Atrapalhado - Babel - Bad Boys, Os - Bad Boys 2 - Bagdad Café - Baila Comigo - Bambi - Batman - Batman - A Máscara do Fantasma - Batman Begins - Batman do Futuro - O Retorno do Coringa - Batman & Robin - Batman Eternamente - Batman, o Homem-Morcego - Batman - O Retorno - Bebês Geniais - Beethoven, o Magnífico - Beijo do Dragão, O - Beijo do Vampiro, O - Bela e a Fera, A - Beleza Americana - Blade, O Caçador de Vampiros - Blade 2 - Blade Runner, O Caçador de Andróides - Bolha Assassina, A - Bom Dia, Vietnã - Bonequinha de Luxo - Branca de Neve e os 7 Anões - Branquelas, As - Bridget Jones no Limite da Razão - Brigada 49 - Brinquedo Assassino - Brinquedo Assassino 2 - Brinquedo Assassino 3 - Brutos Também Amam, Os - Bruxa de Blair, A - Bruxa de Blair 2, A - Bruxas de Eastwick, As - Buda, O - Bugsy - Butch Cassidy - Bye Bye Brasil
- Cabaret - Cabo do Medo- Caça-Fantasmas, Os - Caça-Fantasmas 2, Os- Caçada ao Outubro Vermelho - Caçadores da Arca Perdida, Os - Camelot - Campeão- Campo dos Sonhos - Caramuru - A Invenção do Brasil - Carandiru - Carga Explosiva - Carga Explosiva 2 - Carlota Joaquina, Princesa do Brasil- Carrie, a Estranha - Casa Caiu, A- Casa da Colina, A - Casa de Cera, A - Casa de Vidro, A - Casa do Lago, A - Casablanca - Casamento do Meu Melhor Amigo, O- Casamento Grego - Castelo Rá-Tim-Bum - Cavaleiro Didi e a Princesa Lili, O - Cavaleiros do Zodíaco - A Batalha dos Deuses, Os - Cavaleiros do Zodíaco - A Batalha Final, Os - Cavaleiros do Zodíaco - O Filme, Os - Cavaleiros do Zodíaco - Prólogo do Céu, Os - Cavaleiros do Zodíaco - Saint Seiya, Os - Caverna, A - Cela, A - Celular - Um Grito de Socorro - 101 Dálmatas, Os - 102 Dálmatas, Os - Cemitério Maldito, O - Cemitério Maldito 2, O - Central do Brasil - Céu Pode Esperar, O (1978) - Céu Pode Esperar, O (2001)- Chacal, O - Chamado, O - Chamado 2, O- Chaplin - Chave Mágica, A
- Dama de Vermelho, A - Dança com Lobos - Dança Comigo? (1996) - Dança Comigo? (2004) - Dança dos Vampiros, A - De Repente 30 - De Volta ao Planeta dos Macacos - De Volta Para o Futuro - De Volta Para o Futuro II - De Volta Para o Futuro III - Debi & Lóide - Dois Idiotas em Apuros - 13º Guerreiro, O - Déjà Vu - Demolidor - O Homem Sem Medo - Dênis, o Pimentinha- Desejo de Matar - Desejo de Matar 2 - Desejo de Matar 3 - Destino do Poseidon, O - Destinos Cruzados - Deuses Devem Estar Loucos, Os - 10 Coisas que Eu Odeio em Você - 10 Mandamentos, Os (1956) - 10 Mandamentos, Os (1923) - 16 Quadras - Dia a Casa Cai, Um - Dia D, O - Dia da Caça, O - Dia de Cão, Um - Dia de Fúria, Um - Dia Depois de Amanhã - Dia em Nova York, Um - Diabo Feito Mulher, O - Diabo Veste Prada, O - Diabólico Dr. Fu Manchu, O - Diamante de Sangue - Diário da Princesa, O - Diário da Princesa 2, O - Diário de Anne Frank, O - Diário de Bridget Jones, O - Diário de um Adolescente - Dias de Trovão - Dirigível Hindenburg, O - Dirty Dancing - Noites de Havana - Dirty Dancing - Ritmo Quente - Disque M Para Matar - Do Fundo do Mar - Doce Novembro - Dois é Bom, Três é Demais - Dois Espiões e Um Bebê - 2 Filhos de Francisco - A História de Zezé Di Camargo e Luciano - 2000.1 - Um Maluco Solto no Espaço - 2001 - Uma Odisséia no Espaço - Dois Velhos Mais Rabugentos - Dois Velhos Rabugentos - Don Juan DeMarco - Dormindo com o Inimigo - Dossiê de Odessa, O - Dossiê Pelicano, O - Doze é Demais - Doze é Demais 2 - Doze Homens e Outro Segredo - 12 Macacos, Os - 12 Trabalhos de Asterix, Os - Dr. Dolittle - Dr. Dolittle 2 - Dr. Dolittle 3 - Dr. Fantástico - Dr. Jivago - Drácula (1931) - Drácula (1979) - Drácula 2000 - Drácula de Bram Stoker - Drácula no Mundo da Minissaia - Drácula, o Perfil do Diabo - Dragão Vermelho (2002) - Drink no Inferno, Um - Duas Vezes Com Helena - Duende em Nova York, Um - Duets - Vem Cantar Comigo - Duro de Matar - Duro de Matar 2 - Duro de Matar - A Vingança - Duro de Matar 4.0
- ...E o Vento Levou - E.T., o Extra-terrestre - Edward Mãos de Tesoura - Efeito Borboleta - Efeito Borboleta 2 - Efeito Colateral- Ela É Demais - Ela É o Diabo- Elizabeth - Elvira, a Rainha das Trevas - Em Algum Lugar do Passado - Embalos de Sábado à Noite, Os - Embalos de Sábado Continuam, Os - Encaixotando Helena - Encantador de Cavalos, Os- Encontro Marcado - Encurralado - Enigma da Pirâmide, O - Ensina-me a Viver (1972) - Ensina-me a Viver (1995)- Entre Dois Amores - Entrevista com o Vampiro - Epidemia - Época da Inocência, A - Era da Inocência, A - Era do Gelo, A - Era do Gelo 2, A - Erin Brockovich, Uma Mulher de Talento - Escolha de Sofia, A - Escorpião Rei, O - Esfera - Espanta Tubarões, O- Especialista, O - Espírito Baixou em Mim, Um - Esqueceram de Mim - Esqueceram de Mim 2 - Esqueceram de Mim 3- Estranho no Ninho, Um - Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado - Eu, Robô - Eu Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado- Evolução- Excalibur - Exorcismo de Emily Rose, O - Exorcista, O - Exorcista II - O Herege, O - Exorcista III, O - Exorcista - O Início, O - Experiência, A (1995) - Experiência, A (2001) - Experiência 2 - A Mutação, A - Experiência 3, A - Expresso da Meia-Noite, O - Exterminador do Futuro, O - Exterminador do Futuro 2, O - Exterminador do Futuro 3 - A Rebelião das Máquinas, O
- Gaijin - Ama-me Como Sou - Gaijin - Caminhos da Liberdade - Galante Mr. Deeds, O - Galinho, O - Gandhi - Gangues de Nova York- Garfield - Garfield 2 - Garganta do Diabo- Garota de Rosa Shocking, A - Garota Dourada - Garota, Interrompida - Garoto, O - Garotos Perdidos, Os - Gasparzinho - Como Tudo Começou - Gasparzinho, o Fantasminha Camarada - Gênio Indomável - Ghost - Do Outro Lado da Vida - Gigante de Ferro, O - Gigolô por Acidente - Gilda - Gladiador - Glitter - O Brilho de uma Estrela - Godzilla (1954) - Godzilla (1998) - Goonies, Os- Grande Comédia, A - Grande Família - O Filme, A - Grease - Nos Tempos da Brilhantina - Grease 2 - Os Tempos da Brilhantina Voltaram - Gremlins - Gremlins 2 - A Nova Turma - Greystoke - A Lenda de Tarzan, O Rei da Selva - Grinch, O - Grito, O - Grito 2, O - Gritos do Silêncio, Os - Guarda-costas, O (1976) - Guarda-costas, O (1992) - Guerra dos Mundos (1953) - Guerra dos Mundos (2005) - Guerra dos Sexos - Guerra nas Estrelas - Guru do Sexo, O
- Gaijin - Ama-me Como Sou - Gaijin - Caminhos da Liberdade - Galante Mr. Deeds, O - Galinho, O - Gandhi - Gangues de Nova York- Garfield - Garfield 2 - Garganta do Diabo- Garota de Rosa Shocking, A - Garota Dourada - Garota, Interrompida - Garoto, O - Garotos Perdidos, Os - Gasparzinho - Como Tudo Começou - Gasparzinho, o Fantasminha Camarada - Gênio Indomável - Ghost - Do Outro Lado da Vida - Gigante de Ferro, O - Gigolô por Acidente - Gilda - Gladiador - Glitter - O Brilho de uma Estrela - Godzilla (1954) - Godzilla (1998) - Goonies, Os- Grande Comédia, A - Grande Família - O Filme, A - Grease - Nos Tempos da Brilhantina - Grease 2 - Os Tempos da Brilhantina Voltaram - Gremlins - Gremlins 2 - A Nova Turma - Greystoke - A Lenda de Tarzan, O Rei da Selva - Grinch, O - Grito, O - Grito 2, O - Gritos do Silêncio, Os - Guarda-costas, O (1976) - Guarda-costas, O (1992) - Guerra dos Mundos (1953) - Guerra dos Mundos (2005) - Guerra dos Sexos - Guerra nas Estrelas - Guru do Sexo, O

Cavalo de Tróia

segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

Pronúncia correta:"látex" ou "latéx"?

Nenhum comentário:

Marcadores

Meus Vídeos

Filmes que vi

♥Filmes

Arquivo do blog

Quem sou eu

Algumas Fotos

Fotogenia (Clique no alto falante para tirar o som)